Koleksi ABi

Nota Tafsir dan Tadabbur Surah Yaa Sin 8 (سورة يس)

‏ Dan satu dalil lagi untuk mereka (insaf) ialah, Kami membawa belayar jenis keluarga mereka dalam bahtera yang penuh sarat;

Nota Tafsir dan Tadabbur Surah Yaa Sin 8 (سورة يس)

(Rujukan kitab Tafsir Sofwatu Tafaasir, Tafsir Pimpinan Ar-Rahman Kepada Pengertian al-Qur’an, Sheikh Abdullah Basmeih. Jabatan Kemajuan Islam Malaysia, JAKIM)

Surah Yaa Siin ( ayat 41-44)

وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ‎﴿٤١﴾

‏ Dan satu dalil lagi untuk mereka (insaf) ialah, Kami membawa belayar jenis keluarga mereka dalam bahtera yang penuh sarat;

وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ ‎﴿٤٢﴾‏

Dan Kami ciptakan untuk mereka, jenis-jenis kenderaan yang sama dengannya, yang mereka dapat mengenderainya.

وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ ‎﴿٤٣﴾‏

Dan jika kami kehendaki, kami boleh tenggelamkan mereka; (kiranya Kami lakukan yang demikian) maka tidak ada yang dapat memberi pertolongan kepada mereka, dan mereka juga tidak dapat diselamatkan, -

إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ ‎﴿٤٤﴾

Kecuali dengan kemurahan dari pihak Kami memberi rahmat dan kesenangan hidup kepada mereka hingga ke suatu masa.

Tafsir dan tadabbur

{وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ}

"Dan satu tanda (kebesaran Allah) bagi mereka adalah bahawa Kami telah membawa keturunan mereka di dalam bahtera yang penuh muatan."

Ayat ini menerangkan bahawa salah satu tanda kekuasaan Allah ta’ala yang nyata adalah membawa nenek moyang mereka (yakni keturunan Adam) di dalam bahtera Nabi Nuh عليه السلام, yang diperintahkan oleh Allah ta’ala untuk membawa dari setiap makhluk berpasangan dua (jantan dan betina). Dalam tafsir "At-Tashil" dinyatakan: Allah ta’ala menyebut secara khusus "keturunan mereka" kerana itu lebih menguatkan rasa syukur dan menunjukkan kurnia Allah ta’ala kepada manusia. Selain itu, ayat ini juga mengisyaratkan bahawa kelangsungan kehidupan manusia dan keturunan mereka hingga Hari Kiamat tetap bergantung kepada Allah.


{وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ}

"Dan Kami ciptakan untuk mereka sesuatu yang serupa dengan itu yang mereka kenderai."

Ayat ini merujuk kepada ciptaan Allah ta’ala berupa kapal-kapal besar, yang serupa dengan bahtera Nabi Nuh, yang digunakan manusia untuk berlayar dan mencapai pelosok dunia. Penciptaan kapal ini disandarkan kepada Allah ta’ala kerana ilmu yang digunakan untuk menciptanya juga berasal daripada Allah ta’ala yang mengajarkan manusia.

Menurut tafsir Ibnu Abbas, ayat ini juga mencakup kenderaan lain seperti unta dan segala jenis tunggangan di darat. Unta, misalnya, sering disebut sebagai "kapal padang pasir" kerana fungsinya di daratan serupa dengan kapal di lautan.


{وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ}

"Dan jika Kami kehendaki, Kami tenggelamkan mereka, maka tiada penolong bagi mereka."

Ayat ini menjelaskan bahawa jika Allah ta’ala menghendaki, Dia boleh menenggelamkan manusia di laut, dan tidak ada sesiapa pun yang dapat membantu atau menyelamatkan mereka dari bencana tenggelam tersebut.

{وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ}

"Dan mereka pun tidak dapat diselamatkan."

Tiada sesiapa pun yang mampu menyelamatkan mereka daripada kebinasaan kecuali dengan kehendak dan kekuasaan Allah ta’ala semata-mata.


{إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ}

"Melainkan kerana rahmat daripada Kami dan untuk memberi kesenangan hidup hingga waktu yang ditentukan."

Allah ta’ala menjelaskan bahawa hanya kerana rahmat-Nya, manusia diselamatkan daripada tenggelam di laut, dan mereka diberikan kesenangan hidup hingga ajal mereka tiba. Segala yang berlaku adalah atas rahmat Allah ta’ala dan ketetapan-Nya.

Huraian dan Hikmah

Tanda Kebesaran Allah ta’ala di lautan:

Ayat ini menerangkan bahawa perjalanan kapal di atas permukaan air dengan membawa muatan manusia dan barang-barang berat adalah salah satu tanda kebesaran Allah. Fenomena ini terjadi kerana sifat-sifat khusus air, kapal, dan angin – semuanya diciptakan dan dikendalikan oleh Allah ta’ala. Fenomena kapal terapung di atas air adalah tanda kebesaran Allah ta’ala yang disebutkan dalam Al-Quran sebagai salah satu bukti kekuasaan-Nya. Di antara tujuan dari tadabbur terhadap fenomena sebegini ialah untuk menambahkan ketaatan kepada Allah ta’ala. Dengan merenung tanda-tanda kebesaran Allah seperti kapal yang terapung di atas air, manusia didorong untuk taat kepada Allah dan bersyukur atas nikmat-Nya.

اللَّهُ الَّذِي سَخَّرَ لَكُمُ الْبَحْرَ لِتَجْرِيَ الْفُلْكُ فِيهِ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ‎﴿١٢﴾‏

Allah yang memudahkan laut bagi kegunaan kamu, supaya kapal-kapal belayar padanya dengan perintahNya, dan supaya kamu mencari rezeki dari limpah kurniaNya, dan juga supaya kamu bersyukur.

(Surah Al Jatsiyah: 12)

Fakta Saintifik: Prinsip Keapungan Kapal

Fenomena kapal terapung di atas air dijelaskan melalui Prinsip Archimedes, yang menyatakan:

"Sebuah objek yang tenggelam atau terapung dalam cecair akan mengalami daya ke atas (upthrust) yang sama dengan berat cecair yang dipindahkan oleh objek tersebut."

Konsep Daya Apungan (Buoyancy)

Kapal mampu terapung di atas air kerana beratnya (force of gravity) diimbangi oleh daya apungan (buoyant force) yang bertindak ke atas. Walaupun kapal besar mempunyai berat yang sangat tinggi, bentuknya direka sedemikian rupa sehingga ia memindahkan jumlah air yang cukup untuk menghasilkan daya apungan yang menyokong berat kapal itu sendiri.

Kepadatan (Density)

Kapal biasanya diperbuat daripada bahan berat seperti besi atau keluli, tetapi ia direka dengan rongga besar yang diisi dengan udara. Ini menyebabkan kepadatan keseluruhan kapal menjadi lebih rendah daripada kepadatan air, sehingga kapal dapat terapung.

Kepadatan ialah massa per unit isi padu (Density = Mass/Volume). Jika kepadatan objek lebih rendah daripada kepadatan air, objek tersebut akan terapung.

Hubungan Saintifik dengan Al-Quran

Kapal hanya mampu terapung kerana sifat air yang Allah ta’ala ciptakan dengan daya apungan. Allah ta’ala berfirman:

وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ لِتَجۡرِيَ فِي ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦ

"Dan Dia menundukkan bahtera bagi kamu agar dapat berlayar di lautan dengan perintah-Nya." (Surah Ibrahim: 32)

Ayat ini menunjukkan bahawa sifat air, daya apungan, dan kemampuan kapal untuk terapung adalah dengan kehendak Allah. Kapal yang diciptakan oleh manusia, baik bahtera zaman dahulu mahupun kapal moden, sebenarnya adalah hasil daripada pengetahuan yang Allah ilhamkan kepada manusia. Firman Allah ta’ala:

وَعَلَّمَكَ مَا لَمۡ تَكُن تَعۡلَمُۗ

"Dan Dia mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui." (Surah Al-Baqarah: 239)

Fenomena kapal terapung menunjukkan bagaimana Allah ta’ala menciptakan alam ini dengan hukum-hukum fizik yang sempurna. Daya apungan, kepadatan, dan sifat air semuanya adalah tanda kebijaksanaan-Nya. Allah ta’ala memberi manusia akal untuk memahami sifat-sifat ciptaan-Nya dan menggunakan ilmu ini untuk manfaat manusia, seperti mencipta kapal untuk perjalanan dan perdagangan.

Para saintis Islam terdahulu sering mengaitkan kajian saintifik mereka dengan tauhid, iaitu mengkagumi kebesaran Allah melalui kajian alam. Sebagai contoh ayat Al-Quran menyebut tentang kapal yang terapung di lautan sebagai tanda kebesaran Allah:

وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ لِتَجۡرِيَ فِي ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦ

"Dan Dia menundukkan bahtera bagi kamu agar dapat berlayar di lautan dengan perintah-Nya."

(Surah Ibrahim: 32)

Para saintis Islam seperti Al-Biruni, Al-Khazini, dan Ibn Sina menggunakan ayat-ayat seperti ini sebagai inspirasi untuk mengkaji hukum-hukum alam yang Allah ciptakan, termasuk prinsip keapungan. Terdapat beberapa ulama dan saintis Islam yang telah membincangkan dan mengkaji prinsip keapungan serta fenomena yang berkaitan dengan daya apungan kapal sebelum teori moden Archimedes dikenali di Eropah. Ilmuwan Islam terkenal seperti Al-Kindi, Al-Farabi, Ibn Sina, dan Al-Biruni adalah antara tokoh yang terlibat dalam mengembangkan kajian fizik, mekanik, dan hidrodinamik yang berkaitan dengan prinsip keapungan.

a. Al-Biruni (973–1048 M)

Al-Biruni ialah seorang polymath Islam yang mengkaji hidrodinamik (kajian tentang cecair yang bergerak) dan kepadatan. Dalam karyanya yang terkenal, "Kitab al-Hind", Al-Biruni mengulas tentang sifat air dan bagaimana air memberikan daya apungan pada objek. Beliau juga mengira kepadatan pelbagai logam dan unsur, yang menjadi asas kepada pemahaman tentang daya apungan. Konsep ini berkait rapat dengan formula kepadatan = berat/isi padu, yang kemudiannya digunakan dalam kajian keapungan. Al-Biruni memahami bagaimana hubungan antara berat dan isi padu sesuatu objek (kepadatan) mempengaruhi sama ada ia terapung atau tenggelam. Pemahaman ini menjadi penting dalam menjelaskan fenomena kapal terapung.

b. Al-Khazini (Abad ke-12 M)

Al-Khazini, seorang ahli fizik Islam, menulis kitab terkenal "Kitab Mizan al-Hikmah" (Kitab Keseimbangan Kebijaksanaan), yang mengandungi penjelasan mendalam tentang teori graviti, daya apungan, dan keseimbangan dalam cecair. Beliau memperluaskan kerja-kerja Archimedes dengan menjelaskan bagaimana daya apungan bergantung kepada berat cecair yang dipindahkan dan hubungan dengan graviti. Al-Khazini menerangkan bagaimana keseimbangan antara daya graviti yang menarik objek ke bawah dan daya apungan yang menolaknya ke atas membolehkan objek seperti kapal terapung. Penjelasan ini mendahului kajian moden tentang dinamika cecair.

c. Ibn Sina (Avicenna) (980–1037 M)

Ibn Sina, dalam karyanya "Kitab al-Shifa" (Kitab Penyembuhan), membincangkan prinsip fizik berkaitan cecair, termasuk bagaimana objek tertentu boleh terapung atau tenggelam. Beliau menekankan bahawa bentuk dan isi padu objek memainkan peranan penting dalam menentukan keapungan, selain daripada kepadatan air itu sendiri. Penjelasan Ibn Sina berkaitan hubungan antara bentuk kapal (yang mempunyai rongga udara) dengan daya apungan membantu memahami mengapa objek besar seperti kapal boleh terapung walaupun diperbuat daripada bahan berat seperti logam.

d. Al-Kindi (801–873 M)

Al-Kindi ialah salah seorang ahli fizik awal dalam dunia Islam yang mempelajari sifat-sifat air dan mekanik benda terapung. Beliau menulis tentang tekanan air dan keseimbangan dalam bendalir, yang relevan dengan prinsip keapungan dan kapal terapung. Karya-karya Al-Kindi membantu memperluas pemahaman tentang bagaimana daya dari air boleh menyokong objek besar seperti kapal.

e. Ibnu Haytham (Alhazen) (965–1040 M)

Ibnu Haytham lebih terkenal sebagai ahli optik, tetapi beliau juga mengkaji hukum fizik yang berkaitan dengan daya dan tekanan, termasuk dalam cecair. Beliau meneroka bagaimana cecair memberikan tekanan ke atas permukaan benda, satu prinsip yang berkait langsung dengan daya apungan. Kajian Ibnu Haytham tentang tekanan cecair memberikan asas kepada teori hidrodinamik, yang digunakan dalam reka bentuk kapal moden.

Rahmat Allah ta’ala tentang keselamatan di laut.

Kapal yang belayar di lautan luas diumpamakan seperti bulu dihembus angin – sangat rapuh dan tidak berdaya jika bukan kerana perlindungan Allah ta’ala. Mereka yang pernah mengharungi lautan dan menyaksikan ombak besar serta ribut kencang pasti menyedari betapa besarnya rahmat Allah ta’ala dalam menyelamatkan mereka. Perjalanan kapal di atas laut yang luas adalah satu pengalaman yang penuh risiko. Hanya dengan rahmat Allah ta’ala kapal dapat terapung dan penumpangnya diselamatkan dari tenggelam. Firman Allah ta’ala:

إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍ

"Melainkan kerana rahmat daripada Kami dan untuk memberi kesenangan hidup hingga waktu yang ditentukan."

(Surah Yasin: 44)

Kewajipan bersyukur kepada Allah ta’ala.

Ayat ini mengajarkan bahawa manusia harus mensyukuri nikmat dan rahmat Allah ta’ala, seperti kemampuan untuk mengembara, berdagang, dan mencari rezeki menggunakan kapal atau kenderaan lain. Semua ini adalah kurniaan-Nya yang tidak boleh dilalaikan.

وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ‎﴿١٤﴾‏

Dan Dia lah yang memudahkan laut, supaya kamu dapat makan daripadanya daging yang lembut hidup-hidup, dan dapat pula mengeluarkan daripadanya benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya dan (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal belayar padanya; dan lagi supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan supaya kamu bersyukur.

(Surah An Nahl: 14)

Ketergantungan manusia kepada Allah ta’ala.

Ayat ini juga mengingatkan bahawa walaupun manusia memiliki teknologi atau usaha, mereka tetap bergantung kepada rahmat Allah ta’ala untuk keselamatan mereka. Tanpa rahmat Allah, manusia tidak mampu melindungi diri daripada bahaya.

Allah ta’ala mengkhabarkan tentang sikap manusia di saat mereka berada dalam kesulitan, berada di atas bahtera yang dilanda badai dan ombak menggunung yang hampir-hampir menenggelamkan kapal mereka. Saat itu mereka sangat takut akan tenggelam dan binasa. Mereka sedar akan kelemahan dirinya untuk melawan badai tersebut, maka segeralah mereka berdoa kepada pencipta langit dan bumi, Allah ta’ala , yang tidak ada sekutu bagi-Nya. Namun sikap itu berubah bila mereka selamat sampai ke darat.

فَإِذَا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ

"Maka apabila mereka naik kapal mereka mendoa kepada Allah ta’ala dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya; maka tatkala Allah ta’ala menyelamatkan mereka sampai ke darat, tiba-tiba mereka (kembali) mempersekutukan (Allah)."

(Al-Ankabut: 65)

وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ الْإِنْسَانُ كَفُورًا

"Dan apabila kamu ditimpa bahaya di lautan, niscaya hilanglah siapa yang kamu seru kecuali Dia.  Maka tatkala Dia menyelamatkan Kamu ke daratan, kamu berpaling. Dan manusia adalah selalu tidak berterima kasih." (Al-Isra': 67)

Apa yang ingin anda pelajari?

Tekan Esc untuk tutup · Ctrl / Cmd + K untuk buka