Koleksi ABi

Berita Gembira kepada Si Pembaca al-Qur’an

“Sesungguhnya orang-orang yang sentiasa membaca Kitab Allah, mendirikan solat, dan membelanjakan sebahagian daripada rezeki yang Kami kurniakan kepada mereka secara tersembunyi dan terang-terangan, mereka itulah yang mengharapkan

"Berita Gembira kepada Si Pembaca al-Qur’an"

(Tadabbur Surah Fāṭir: 29–30, disertai hadis dan kalam ulama)

Firman Allah Ta‘ala:

﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ يَرْجُونَ تِجَـٰرَةًۭ لَّن تَبُورَ ﴿٢٩﴾ لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ غَفُورٌۭ شَكُورٌۭ ﴿٣٠﴾
— Surah Fāṭir: 29–30

Terjemahan:

“Sesungguhnya orang-orang yang sentiasa membaca Kitab Allah, mendirikan solat, dan membelanjakan sebahagian daripada rezeki yang Kami kurniakan kepada mereka secara tersembunyi dan terang-terangan, mereka itulah yang mengharapkan perniagaan yang tidak akan rugi. Agar Allah menyempurnakan ganjaran mereka, dan menambahkan kepada mereka dari limpah kurnia-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mensyukuri.”

Tadabbur dan Huraian:

1. Tiga Ciri Utama Ahli al-Qur’an yang Dijanjikan Keuntungan Besar

يَتْلُونَ كِتَابَ اللّٰه – Mereka yang sentiasa membaca al-Qur’an, dengan bacaan yang diiringi kefahaman, tadabbur dan pengamalan.

أَقَامُوا الصَّلَاة – Mendirikan solat dengan kesempurnaan syarat, rukun, kekhusyukan dan keikhlasan.

أَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ – Menginfaqkan rezeki di jalan Allah, sama ada secara rahsia (sirran) atau terbuka (ʿalāniyah), dengan hati yang yakin.

2. Ganjaran yang Dijanjikan

تِجَارَةً لَّن تَبُورَ – Ini adalah janji “perdagangan yang tidak akan rugi”, perniagaan rohani dengan Allah yang pasti untung dan tidak ada risiko kerugian.

لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ – Allah akan menyempurnakan ganjaran mereka dengan penuh keadilan.

وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ – Bukan hanya balasan setimpal, tetapi Allah akan menambah dengan limpahan kurnia.

إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ – Allah Maha Pengampun terhadap kekurangan hamba-hambaNya, dan Maha Mensyukuri walaupun amal mereka kecil.

Hadis Nabi ﷺ Berkaitan Bacaan al-Qur’an:

عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ:
«مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَلَهُ بِهِ حَسَنَةٌ، وَالحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، لَا أَقُولُ: الم حَرْفٌ، وَلَكِنْ: أَلِفٌ حَرْفٌ، وَلَامٌ حَرْفٌ، وَمِيمٌ حَرْفٌ»
— Riwayat al-Tirmidhī, no. 2910 – dinilai hasan sahih.

"Barang siapa membaca satu huruf daripada Kitab Allah, maka baginya satu kebaikan, dan satu kebaikan itu digandakan sepuluh kali ganda. Aku tidak mengatakan 'Alif Lām Mīm' itu satu huruf, tetapi Alif satu huruf, Lām satu huruf, dan Mīm satu huruf."

عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله ﷺ:
«الْمَاهِرُ بِالْقُرْآنِ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ، وَالَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَتَتَعْتَعُ فِيهِ، وَهُوَ عَلَيْهِ شَاقٌّ، لَهُ أَجْرَانِ»
— Riwayat al-Bukhārī (4937) dan Muslim (798).

"Orang yang mahir membaca al-Qur’an akan bersama para malaikat yang mulia lagi taat, dan orang yang membaca al-Qur’an dengan tergagap-gagap kerana susah baginya, maka baginya dua ganjaran."

Kalam Ulama Tentang Bacaan al-Qur’an:

Imam Ibn al-Qayyim رحمه الله berkata:

“Tiada sesuatu pun yang lebih bermanfaat kepada hati daripada membaca al-Qur’an dengan tadabbur dan tafakkur. Bacaan itu yang menghimpunkan tiga perkara: hati yang hadir, tadabbur makna, dan penghayatan terhadap maksud ayat.”
— al-Fawā’id, hlm. 80.

Imam al-Nawawī رحمه الله menyebut dalam al-Tibyān:

“Ulama salaf terdahulu akan membaca al-Qur’an bukan semata-mata untuk mendapatkan pahala huruf, tetapi untuk hidup bersama kandungan dan petunjuknya.”

Kesimpulan Tarbawi

Pembaca al-Qur’an yang istiqamah, mendirikan solat dan memberi infaq adalah peniaga akhirat yang bijaksana.

Ganjarannya bukan sekadar pahala, tetapi balasan yang sempurna dan tambahan kurnia yang melimpah.

Setiap huruf dibalas sepuluh kali ganda, dan yang bersungguh walau susah tetap diberi dua pahala.

Allah Maha Mengampun segala kekurangan dan Maha Menghargai segala amal. Maka jangan berhenti menjadi ahli Qur’an.

Tilawah, solat, infaq – tiga serangkai amal harian yang membentuk asas perniagaan yang tidak rugi di sisi Allah.

“Wahai pembaca al-Qur’an, teruskan bacaanmu. Usah jemu. Usah lesu. Setiap hela nafasmu bersama kalam-Nya sedang dikira sebagai dagangan yang tak akan pernah rugi.”

2. Ganjaran yang Dijanjikan dalam Surah Fāṭir: 29–30 – Huraian Mendalam

1. تِجَارَةً لَّن تَبُورَ

“Perdagangan yang tidak akan rugi.”

a. Makna Bahasa dan Tafsir:

تِجَارَةً: Jual beli, urusan keuntungan, usaha yang ada hasil.

لَّن تَبُورَ: Tidak binasa, tidak rugi, tidak sia-sia.

Para mufassir seperti Imam al-Qurṭubī dan Ibn Kathīr menafsirkan bahawa perumpamaan ini menggambarkan usaha amal soleh seperti membaca al-Qur’an, solat dan infaq sebagai perdagangan rohani dengan Allah yang:

Tidak akan mengalami kerugian seperti perniagaan dunia.

Tidak akan rosak kerana tipu daya syaitan.

Tidak akan hangus kerana hasad atau maksiat yang lain.

Kata al-Ṭabarī:

“Tijārah mereka dengan Allah ialah amal yang dilakukan dengan ikhlas kerana-Nya. Dan ‘lantabūr’ bermakna: tidak akan musnah, tidak akan rosak, tidak akan hilang hasilnya.”

b. Nilai Tarbawi:

Allah menamakan amal itu sebagai "perdagangan" agar kita melihatnya sebagai serius, berstrategi dan menguntungkan.

Seorang pedagang dunia bekerja siang dan malam kerana percaya akan pulangan. Maka, orang beriman bekerja untuk akhirat dengan harapan yang lebih kukuh.

Dunia menjanjikan untung, tapi tetap ada risiko. Akhirat pula menjanjikan untung tanpa risiko – asalkan amal disertai taqwa dan ikhlas.

2. لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ

“Agar Allah menyempurnakan kepada mereka ganjaran mereka.”

a. Makna Bahasa dan Tafsir:

يُوَفِّيَهُمْ: Menyempurnakan secara penuh dan sempurna, tanpa dikurangkan walau sedikit.

أُجُورَهُمْ: Ganjaran hasil usaha dan kepatuhan mereka.

Allah bukan hanya memberi ganjaran, tetapi akan memberikan pahala yang penuh sempurna, mengikut amal, niat dan kesungguhan mereka. Tidak ada satu amal baik pun yang akan hilang sia-sia.

Firman Allah Ta‘ala:

﴿إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا﴾
“Sesungguhnya Kami tidak akan mensia-siakan pahala orang yang memperelokkan amalnya.”
— Surah al-Kahfi: 30

b. Nilai Tarbawi:

Dalam dunia, kadang-kadang orang bekerja tapi tidak dibayar penuh. Tetapi Allah menjanjikan bahawa ganjaran-Nya pasti penuh – dan adil.

Bahkan keikhlasan hati, air mata taubat, dan niat yang tidak kesampaian pun akan dihitung.

Setiap ayat yang dibaca, setiap huruf yang dilafazkan, akan diganjari – bahkan dilipatgandakan.

3. وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ

“Dan Dia akan menambahkan kepada mereka dari limpah kurnia-Nya.”

a. Makna Bahasa dan Tafsir:

يَزِيدَهُم: Memberi tambahan, lebihan dari apa yang dijanjikan.

مِّن فَضْلِهِ: Dari kurnia-Nya, bukan kerana hak mereka, tapi ihsan dan kemurahan Allah.

Ini menunjukkan bahawa Allah bukan sekadar membalas setimpal, tetapi memberi lebih dari apa yang mereka layak. Inilah rahmat dan karunia Allah yang tidak terbatas.

Kata al-Baghawī:

“Allah akan berikan kepada mereka sesuatu yang melebihi apa yang mereka amal – berupa rahmat, pengampunan, dan nikmat syurga yang tidak terbayang.”

b. Nilai Tarbawi:

Allah tidak membalas amal setakat apa yang kita buat. Bahkan dilipatgandakan dan diberi nikmat yang tidak disangka.

Ini menunjukkan bahawa Allah tidak terikat dengan matematik manusia. Dia membalas dengan kasih sayang dan kemurahan yang luas.

Maka, jangan pernah meremehkan amal kecil. Kerana tambahan Allah adalah kurnia tanpa had.

4. إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ

“Sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Mensyukuri.”

a. Makna Bahasa dan Tafsir:

غَفُورٌ: Yang banyak mengampuni – bukan hanya dosa kecil, tapi juga dosa besar, dan dosa yang diulang.

شَكُورٌ: Yang banyak memberi balasan walaupun amal hamba sangat kecil.

Ibn Kathīr berkata:

“Dia mengampunkan dosa-dosa walau besar dan banyak, dan Dia bersyukur terhadap amal hamba walau kecil – Dia membalas dengan kebaikan yang berganda.”

b. Nilai Tarbawi:

Allah tidak melihat pada besarnya amal, tetapi pada keikhlasan dan kesungguhan.

Kalau kita rasa amal kita tidak sempurna, Allah tetap menerima dan membalas dengan penuh kasih.

Bahkan jika kita kembali kepada-Nya setelah berbuat dosa, Dia mengampuni dan tetap mensyukuri amal kebaikan kita.

Kesimpulan Huraian

Allah Ta‘ala menggambarkan amalan ahli al-Qur’an (yang membaca, solat dan infaq) dengan gambaran:

Perdagangan yang pasti untung.

Ganjaran yang penuh dan sempurna.

Tambahan dari kurnia yang tidak disangka.

Pengampunan terhadap dosa dan penghargaan terhadap amal.

Inilah berita gembira buat mereka yang hidup bersama al-Qur’an. Tidak rugi sesiapa yang menghafal, membaca, mengamalkan dan mengajarkan al-Qur’an. Malah dijanjikan:

Keuntungan abadi, balasan sempurna, bonus dari limpah rahmat, dan keampunan walau lemah amalnya.

Wahai pembaca al-Qur’an, perniagaanmu bersama Allah tidak akan rugi. Teruskan membaca, beramal dan menyeru manusia kepada kalam-Nya.

Apa yang ingin anda pelajari?

Tekan Esc untuk tutup · Ctrl / Cmd + K untuk buka